Présenté par Ma Scène Nationale Montbéliard (L-R-20-6393/94/95/96/97)
Mohamed est né de parents marocains, il vit à Paris, fait du théâtre et des films d’inspiration documentaire. Israël est un danseur de flamenco virtuose et révolutionnaire qui vit à Séville. En accolant leurs prénoms, Mohamed El Khatib et Israël Galván rapprochent leurs univers artistiques et leurs parcours personnels. À travers ce dialogue de chaque côté de la Méditerranée, ils composent un double portrait où la grande Histoire (religieuse, culturelle, géopolitique) se glisse dans la petite, celle des souvenirs d’enfance, des corps disciplinés, des désirs contrariés. Tous les deux profitent de ce spectacle pour dire à leurs pères qu’ils les aiment, et qu’ils aimeraient bien que, quand on leur demande: «Il fait quoi ton fils?», ils disent enfin la vérité. Israel et Mohamed voulaient être footballeurs. Aujourd’hui, Israel fait de la danse et Mohamed, du théâtre. Alors que les parents de Mohamed voulaient qu’il exerce un vrai métier, ceux d’Israel auraient aimé qu’il danse le flamenco comme eux. Ces deux grands artistes sont drôles et émouvants, quand ils dansent et disent leurs héritages sans cacher leurs cicatrices.
Conception et interprétation: Mohamed El Khatib et Israel Galván
Scénographie et collaboration artistique: Fred Hocké Son : Pedro León
